- Le casting de doublage de Star Wars Zero Company mélange des vétérans de la franchise et de passionnants nouveaux venus
- Dee Bradley Baker fait son retour dans l'ère de la Guerre des Clones dans le rôle du soldat clone Trick
- Johnny Freeman et Erica Luttrell prêtent leur voix aux versions masculine et féminine du Capitaine Hawks
- Vic Michaelis joue Runa, l'opératrice financière à la langue bien pendue de la Zero Company
- Rekha Sharma incarne Fathom, le leader énigmatique du culte de l'Infinite Coil
Aperçu du casting de doublage de Star Wars Zero Company
Le casting de doublage de Star Wars Zero Company donne vie à un récit centré sur les personnages se déroulant pendant la Guerre des Clones. Développé par Bit Crafter en collaboration avec Lucasfilm, le jeu mélange capture de performance et jeu d'acteur vocal, ancrant le gameplay tactique dans une narration profonde et personnelle. Le casting a été officiellement révélé lors d'un panel dédié à la Comic-Con, où les acteurs ont partagé des aperçus sur leurs personnages, le processus d'enregistrement et la dynamique unique qui fait de Zero Company une expérience narrative Star Wars à part entière.
Temps forts de la vidéo :
- Coulisses de la façon dont le casting a donné vie aux opérateurs de Zero Company
- Dee Bradley Baker revient sur son retour dans l'ère de la Guerre des Clones en tant que Trick
- Johnny Freeman et Vic Michaelis partagent leurs expériences de la capture de performance
- Rekha Sharma décortique son approche pour jouer la méchante Fathom
- Les développeurs détaillent la nature personnalisable du Capitaine Hawks
Le jeu utilise à la fois la capture de performance (capture de mouvement combinée à l'enregistrement vocal) et le doublage traditionnel. Johnny Freeman, Vic Michaelis et Rekha Sharma ont joué ensemble sur le plateau de capture, tandis que Dee Bradley Baker a principalement contribué via le doublage traditionnel. Erica Luttrell a prêté sa voix à la version féminine de Hawks.
Répartition du casting principal
L'ensemble central de Zero Company comprend à la fois des opérateurs jouables et des figures narratives clés. Chaque personnage apporte une perspective distincte sur la Guerre des Clones, des officiers de la République déchus aux sympathisants séparatistes désillusionnés.
| Personnage | Acteur | Rôle | Faction |
|---|---|---|---|
| Capitaine Hawks (Masc) | Johnny Freeman | Protagoniste personnalisable, ancien officier de la République | Zero Company |
| Capitaine Hawks (Fém) | Erica Luttrell | Protagoniste personnalisable, ancien officier de la République | Zero Company |
| Trick | Dee Bradley Baker | Soldat clone avec des dommages de combat, prêté à la Zero Company | Zero Company |
| Runa | Vic Michaelis | Opératrice financière, ancienne consultante séparatiste | Zero Company |
| Fathom | Rekha Sharma | Leader de l'Infinite Coil, propagateur de la peste de l'ombre | Infinite Coil |
Le jeu met également en vedette Matt Lanter qui reprend son rôle d'Anakin Skywalker de la série animée Clone Wars, ainsi que JB Blanc dans le rôle de Cap Uppercut et Kevin Michael Richardson dans celui de Gorga le Hutt.
Capitaine Hawks
- Protagoniste entièrement personnalisable
- L'espèce, l'apparence et la spécialité tactique sont définies par le joueur
- Arc narratif inspiré du film noir sur la rédemption et la reconnexion
- Doublé par Johnny Freeman et Erica Luttrell
Trick
- Soldat clone avec un esprit stratégique et des mains agiles
- A survécu à des dommages de combat presque mortels
- Réaffecté à un travail de bureau mais a orchestré son propre transfert
- Partage un incident passé significatif avec Hawks
Runa
- Gère les finances et les opérations de la Zero Company
- Ancienne consultante pour des entreprises pro-séparatistes
- Nette, directe et pragmatique sans complexe
- Travaille pour la Zero Company par nécessité, et non par idéologie
Fathom
- Chef de culte patient et rusé
- Commande le culte paramilitaire Infinite Coil
- Cherche à répandre la mortelle peste de l'ombre
- Profite des inégalités et du chaos galactiques
Dynamique des personnages et système de lien
Les relations entre les personnages dans Zero Company sont au cœur de la narration et du gameplay. Les développeurs ont mis en place un système de lien qui relie directement les interactions des personnages aux décisions tactiques prises par le joueur.
| Dynamique | Personnages | Source de tension |
|---|---|---|
| Friction de commandement | Hawks et Runa | Stress financier, idéologies opposées |
| Traumatisme partagé | Hawks et Trick | Un incident passé qui a déshonoré Hawks et a failli tuer Trick |
| Conflit idéologique | Trick et les alliés Umbarans | Batailles de la Guerre des Clones, en particulier l'arc d'Umbara |
| Héros vs Méchant | Hawks et Fathom | Rencontres de plus en plus fréquentes tout au long de la campagne |
Le système de lien est directement influencé par les opérateurs que vous envoyez ensemble en mission. Envoyer des personnages avec des tensions existantes lors de missions conjointes peut soit guérir, soit aggraver leurs conflits, ce qui signifie qu'aucune partie ne présentera exactement les mêmes dynamiques au sein de la Zero Company.
Le casting a enregistré de nombreuses scènes ensemble dans le même espace de capture de performance, permettant une improvisation organique et des réactions en temps réel. Selon les développeurs, cette approche a conduit à certains des moments les plus mémorables du jeu, les acteurs s'appuyant sur un scénario déjà solide pour créer des interactions authentiques et naturelles.
Comment le casting a été sélectionné
Le processus de casting pour Zero Company a été vaste, en particulier pour le rôle principal du Capitaine Hawks. L'équipe de développement a jeté un large filet, faisant passer des auditions à des voix d'âges et d'interprétations variés avant de trouver la perle rare.
Définition du personnage
L'équipe narrative de Bit Crafter, dirigée par Aaron Contreres, a établi Hawks comme un ancien officier de la République déchu, inspiré du film noir. Les films de référence comprenaient des classiques du cinéma en noir et blanc comme Le Faucon Maltais et Casablanca.
Processus d'audition
Les acteurs ont passé des auditions sous des noms de code, comme c'est la norme dans l'industrie du jeu vidéo. Beaucoup ne savaient pas qu'il s'agissait d'un projet Star Wars qu'après avoir été choisis. Johnny Freeman a décrit un lien immédiat avec le personnage lors de son audition.
Capture de performance
Freeman, Michaelis et Sharma ont joué ensemble sur le plateau, un grand espace vide utilisé pour la capture de mouvement. Cela a permis aux acteurs d'interagir physiquement et d'improviser dans leurs scènes.
Enregistrement vocal
Dee Bradley Baker a enregistré sa performance de Trick en utilisant les méthodes traditionnelles de doublage. Il a travaillé en étroite collaboration avec les scénaristes pour différencier la personnalité de Trick des nombreux autres clones qu'il a interprétés.
Les scénaristes Cole et Carolyn étaient présents sur le plateau lors des sessions de capture de performance, ce qui leur a permis de peaufiner les dialogues et d'intégrer l'improvisation en temps réel. Cet environnement collaboratif a aidé les acteurs à approfondir leur compréhension de leurs personnages.
Parcours des acteurs et liens avec Star Wars
Le casting de doublage de Star Wars Zero Company apporte une grande expérience de l'industrie du divertissement, plusieurs membres ayant déjà des liens avec la franchise.
| Acteur | Rôles notables antérieurs | Histoire dans Star Wars |
|---|---|---|
| Dee Bradley Baker | Soldats clones (Clone Wars, Bad Batch), Klaus (American Dad) | Étendue ; a doublé des clones dans de multiples séries et jeux |
| Erica Luttrell | Sienna (Star Wars: Squadrons), divers rôles d'animation | A déjà doublé dans Star Wars: Squadrons |
| Matt Lanter | Anakin Skywalker (série animée Clone Wars) | Rôle de longue date en tant qu'Anakin dans la série animée |
| Rekha Sharma | Battlestar Galactica, Star Trek | Premier rôle dans Star Wars |
| Johnny Freeman | Divers rôles dans des jeux vidéo et des films | Premier rôle dans Star Wars |
| Vic Michaelis | Divers travaux comiques et vocaux | Premier rôle dans Star Wars |
La participation de Baker assure une continuité avec l'ère de la Guerre des Clones. Son processus de création de personnalités de clones distinctes implique d'établir l'âge, l'expérience, l'attitude et l'angle de chaque personnage avant l'enregistrement, garantissant que chaque clone paraisse apparenté mais individuellement unique.
Liste de référence du casting et des personnages
Détails clés du casting à retenir :
- Hawks est entièrement personnalisable, y compris l'espèce, l'apparence et la voix
- Trick est un soldat clone prêté à la Zero Company grâce à des paperasses créatives
- Runa est une professionnelle des finances pro-séparatiste qui travaille par nécessité
- Fathom dirige l'Infinite Coil et contrôle la peste de l'ombre
- Matt Lanter reprend son rôle d'Anakin Skywalker
- Le jeu propose à la fois de la capture de performance et du doublage traditionnel
FAQ sur le casting de doublage
Q: Qui double le Capitaine Hawks dans Star Wars Zero Company ?
Le Capitaine Hawks est doublé par deux acteurs en raison de la nature personnalisable du personnage. Johnny Freeman prête sa voix à la version masculine de Hawks, tandis qu'Erica Luttrell, connue pour son rôle dans Star Wars: Squadrons, double la version féminine.
Q: Est-ce que Dee Bradley Baker double des clones dans Star Wars Zero Company ?
Oui, Dee Bradley Baker double Trick, un soldat clone qui rejoint la Zero Company. Baker est connu pour doubler les soldats clones dans la série animée Clone Wars, The Bad Batch et divers jeux Star Wars. Il a travaillé avec les scénaristes pour donner à Trick une personnalité distincte, séparée de ses autres personnages de clones.
Q: Qui joue le méchant principal dans Star Wars Zero Company ?
Rekha Sharma joue Fathom, la leader de l'Infinite Coil, un culte paramilitaire pro-séparatiste. Sharma est connue pour ses rôles dans Battlestar Galactica et Star Trek, ce qui en fait son premier rôle dans la franchise Star Wars.
Q: Comment le casting vocal de Star Wars Zero Company a-t-il été enregistré ?
Le jeu utilise à la fois la capture de performance et le doublage traditionnel. Johnny Freeman, Vic Michaelis et Rekha Sharma ont joué ensemble sur un plateau de capture de mouvement, permettant une interaction et une improvisation en temps réel. Dee Bradley Baker a enregistré ses répliques lors de sessions de doublage traditionnelles.