- Les comédiens de doublage de Star Wars Zero Company ont été révélés à la San Diego Comic-Con 2026, avec en tête d'affiche Jonathan Freeman, Dee Bradley Baker, Rekha Sharma et Vic Michaelis.
- Hawks est doublé par deux comédiens : Freeman incarne la version masculine de Hawks, Erica Luttrell incarne la version féminine.
- Le retour des vétérans de la Guerre des Clones : Dee Bradley Baker double Trick et Matt Lanter reprend le rôle d'Anakin Skywalker.
- Rekha Sharma incarne la méchante Kundri Fathom, cheffe du culte de la Boucle Infinie.
- Le jeu sort le 27 août 2026 sur PC, PlayStation 5 et Xbox Series X|S.
Comédiens de doublage de Star Wars Zero Company : Les têtes d'affiche
La distribution de comédiens de doublage de Star Wars Zero Company a été dévoilée lors du panel San Diego Comic-Con du jeu le 25 juillet 2026, où le développeur Bit Reactor et Lucasfilm ont présenté les interprètes de l'escouade tactique de l'époque de la Guerre des Clones. Le casting mêle acteurs à l'écran, humoristes et vétérans du doublage Star Wars, tous enregistrés pour accompagner un protagoniste entièrement personnalisable et une histoire ramifiée basée sur les liens.
Temps forts de la vidéo :
- Le panel complet de la SDCC avec des interviews du casting et des cinématiques inédites
- Jonathan Freeman décrit Hawks comme « une personne ordinaire » brisée par la trahison
- Dee Bradley Baker explique comment il différencie la personnalité de chaque clone
- Rekha Sharma et Vic Michaelis évoquent leurs rôles de méchante et de gérante réticente
Les quatre têtes d'affiche portent l'histoire, et chacune apporte un style d'interprétation distinct façonné par la tonalité teintée de film noir du jeu.
| Personnage | Comédien de doublage | Connu pour | Rôle dans l'histoire |
|---|---|---|---|
| Hawks (masculin) | Jonathan Freeman | Goliath, Children's Hospital | Chef d'escouade personnalisable, ancien officier de la République déchu |
| Hawks (féminin) | Erica Luttrell | Star Wars: Squadrons, Steven Universe | Voix alternative pour la protagoniste personnalisable |
| Trick | Dee Bradley Baker | The Clone Wars, The Bad Batch | Opérateur soldat clone au passé de bureaucrate |
| Kundri Fathom | Rekha Sharma | Star Trek: Discovery, Battlestar Galactica | Cheffe de la Boucle Infinie, propage la peste de l'ombre |
| Runa Blask | Vic Michaelis | Dropout, Ponies | Directrice financière et opérationnelle de la Zero Company |
Comme Hawks est entièrement personnalisable, l'espèce, l'apparence et la spécialité tactique dépendent du joueur. Freeman et Luttrell ont enregistré des interprétations parallèles, si bien qu'une seconde partie avec la voix féminine révèle de nouvelles nuances dans les dialogues et les relations.
Distribution complète des rôles secondaires
Au-delà des têtes d'affiche, la distribution de comédiens de doublage de Star Wars Zero Company comprend d'anciens de la Guerre des Clones de retour et des acteurs de caractère reconnaissables. Selon l'annonce officielle du casting sur StarWars.com, la distribution secondaire couvre des opérateurs, des droïdes et des PNJ cruciaux pour l'histoire.
| Personnage | Comédien de doublage | Connu pour |
|---|---|---|
| Anakin Skywalker | Matt Lanter | The Clone Wars, The Mandalorian |
| Kabb Uppercut | JB Blanc | Arcane |
| Jae Mordant | Judy Alice Lee | Marvel Rivals |
| Cly Kullervo | Alex McKenna | Red Dead Redemption 2 |
| Bennic Halloren | Leo Howard | Kickin' It |
| Visser | Dylan Kenin | Mayor of Kingstown |
| Tel-Rea | Nicole Rainteau | Criminal Minds |
| Neesh Renark | Jim Pirri | Marvel's Spider-Man 2 |
| M-3VO / Meevo | D.C. Douglas | Mass Effect 2, Star Wars Jedi: Survivor |
| Typhon | Hunter Smith | Monster Hunter Wilds |
| Gorga | Kevin Michael Richardson | Annoncé lors du panel de la SDCC |
Hawks - Le chef brisé
- Interprétation inspirée du film noir, ancrée dans des références au Faucon maltais et à Casablanca
- A payé pour un massacre qu'il n'a pas provoqué
- Son arc narratif porte sur l'apprentissage du commandement
Trick - Le clone devenu bureaucrate
- Vétéran blessé au combat réaffecté à un bureau après avoir frôlé la mort
- A falsifié des documents pour retourner au combat en tant que ressource prêtée
- Partage une longue histoire commune avec Hawks
Runa Blask - La gérante réticente
- Ex-consultante de la Fédération du Commerce gérant la comptabilité de la Zero Company
- Plutôt séparatiste mais déterminée à arrêter la Boucle Infinie
- Livre les piques comiques les plus cinglantes de l'escouade
Kundri Fathom - La cheffe du culte
- Méchante charismatique et patiente au service d'une puissance mystérieuse
- Commande la Boucle Infinie et sa peste de l'ombre
- Gagne en intensité à mesure que ses scènes avec Hawks convergent
Dee Bradley Baker ne s'est pas arrêté à Trick. Le directeur narratif Aaron Contreras a confirmé que l'équipe a enregistré « pas mal » de personnages clones pour le jeu, chacun doté d'un âge, d'une attitude et d'un angle distincts pour que chaque soldat reste reconnaissable individuellement.
Comment les interprétations ont été enregistrées
La majeure partie du casting principal a travaillé en capture de performance plutôt qu'en simple doublage en cabine, et ce processus a directement façonné l'histoire finale. Le comprendre explique pourquoi les interactions entre personnages semblent si réactives.
Auditions à l'aveugle sous noms de code
Les auditions pour les jeux vidéo se déroulent sous des noms de code, donc Freeman, Sharma et Michaelis ne savaient pas que le projet était Star Wars avant d'être engagés, une révélation que Freeman a décrite comme explosante pour l'esprit.
Un langage de référence commun
Contreras a remis à Freeman une liste de références de films noirs classiques correspondant aux instincts existants de l'acteur, verrouillant le ton de détective sombre du jeu avant le début des enregistrements.
Capture de performance dans le Volume
Freeman, Baker, Michaelis et Sharma ont joué ensemble sur une scène de capture, interprétant les scènes en temps réel pour que les relations puissent se développer naturellement entre les prises.
Improvisation supervisée
Les scénaristes restaient sur le plateau pour réintégrer les échanges improvisés dans le script, Hawks servant de faire-valoir à la comédie de Runa et les scènes de Fathom gagnant en proximité physique à mesure que l'histoire converge.
| Acteur | Format d'enregistrement | Détail notable |
|---|---|---|
| Jonathan Freeman | Capture de performance | Les références aux films noirs ont guidé l'interprétation |
| Dee Bradley Baker | Doublage | Une discussion sur le passé définit la saveur de chaque clone |
| Vic Michaelis | Capture de performance | Réparties improvisées avec Freeman |
| Rekha Sharma | Capture de performance | Les scènes Fathom-Hawks gagnent en proximité physique au fil de l'arc narratif |
Le panel a délibérément caché les motivations complètes de Fathom et la nature de la puissance qu'elle sert. Attendez-vous à ce que la peste de l'ombre et la doctrine de la Boucle Infinie se dévoilent progressivement tout au long de la campagne plutôt que d'être expliquées d'emblée.
Les voix des personnages et ce qu'il faut écouter
Comme Zero Company est un jeu de tactique au tour par tour avec un système de liens, la performance vocale a un véritable poids sur le gameplay. Les personnages que vous déployez ensemble déterminent les scènes de relation que vous entendez, et deux escouades ne se développent jamais de manière identique.
| Point d'écoute | Où cela apparaît | Pourquoi c'est important |
|---|---|---|
| Les deux interprétations de Hawks | Toute nouvelle partie avec l'autre voix | Mêmes scènes, livraisons de répliques et nuances différentes |
| Différenciation des clones | Chaque scène avec Trick et les soldats clones | La méthode de Baker basée sur les adjectifs distingue chaque soldat |
| La franchise de Runa | Conversations à la base et scènes de budget | Timing comique construit par l'improvisation sur le plateau |
| Le charisme de Fathom | Scènes de recrutement de la Boucle Infinie | Une chaleur qui devient glaciale en un instant illustre l'emprise du culte |
| Dialogues de liens | Missions avec opérateurs appariés | Répare les fissures comme la tension entre Trick et l'Umbarien |
Liste de contrôle des performances vocales :
- Comparez les Hawks masculin et féminin lors d'une seconde partie
- Associez Trick à l'opérateur umbarien pour résoudre leur conflit
- Suivez comment les scènes de Fathom avec Hawks montent en intensité
- Repérez les répliques improvisées de Runa pendant les segments à la base
- Identifiez la personnalité distincte de chaque clone dans les scènes secondaires
Kelsey Sharpe de Lucasfilm a terminé sa première partie avec le Hawks de Freeman et a immédiatement recommencé avec l'interprétation de Luttrell. Le casting personnalisable, comprenant des opérateurs et des astromécanos personnalisés, fait de la variété vocale une raison majeure de rejouer la campagne plusieurs fois.
FAQ sur le casting vocal
Ces réponses couvrent les questions les plus fréquentes sur le casting de Zero Company, tirées du panel de la SDCC 2026 et de l'annonce officielle.
Q: Qui double Hawks dans Star Wars Zero Company ?
Jonathan Freeman double le Hawks masculin et Erica Luttrell double le Hawks féminin. Comme Hawks est entièrement personnalisable, y compris l'espèce et l'apparence, les deux comédiens ont enregistré des interprétations parallèles complètes pour le même protagoniste.
Q: Dee Bradley Baker double-t-il à nouveau tous les clones ?
Il double Trick, un soldat clone blessé au combat qui a échappé à un poste de bureau pour retourner se battre. Les développeurs ont confirmé qu'il a enregistré pas mal d'autres personnages clones, appliquant sa méthode habituelle qui consiste à attribuer à chaque clone un âge, une attitude et un angle distincts.
Q: Qui incarne le méchant dans Star Wars Zero Company ?
Rekha Sharma incarne Kundri Fathom, la rusée cheffe de la Boucle Infinie, un culte paramilitaire aligné sur les Séparatistes qui propage la peste de l'ombre. Sharma l'a décrite comme patiente, stratégique et excédée par l'état de la galaxie.
Q: D'anciens comédiens de la Guerre des Clones font-ils leur retour ?
Oui. Dee Bradley Baker perpétue son héritage des soldats clones et Matt Lanter revient en tant qu'Anakin Skywalker, aux côtés de Kevin Michael Richardson dans le rôle de Gorga, gardant le jeu fidèle à l'univers sonore de la série animée.